Freitag, 31. Dezember 2010

Silväschter stah uf, streck s Bei zum Bett us

Dieser Spruch gehörte zu meiner Kindheit jeweils am Silvermorgen. Die Bedeutung ist folgende: Wer am Silvestermorgen als Letzter aufstand, war der "Silvester" und durfte ausgelacht werden. Natürlich wollte das niemand werden. 

Hier gibt es einen anderen Brauch am Silvestermorgen, welchen ich auch heute früh zu hören bekam. Die Kinder gehen sehr früh morgens auf die Strassen und ziehen lärmend mit allerlei Tüten, Schellen, Glocken, Hörnern und Pfannendeckeln um die Häuser, damit alle Leute wach werden. Höhepunkt ist dann das Klingeln an den Türen, wo gewartet wird, bis jemand aus dem Bett steigt und öffnet und den Kindern Süssigkeiten gibt.

Ich war heute also längst vor diesem Foto auf! Dafür machte ich es mir nachher nochmals im Bett gemütlich. 


Silvester ist auch immer der Tag um Rückschau aufs alte Jahr zu halten. Vieles war gut und schön, einiges weniger und einiges unerfreulich oder traurig. Aber das ist das Leben!
Das einzige Beständige ist der Wandel.

Schön war für mich sicher, dass ich mit diesem Blog begonnen habe. Und dabei habe ich euch liebe Leserinnen und Leser ein wenig kennen lernen dürfen. Ich danke euch hiermit für eure Treue und rutsche mit euch ins neue Jahr!!

Ich wünsche euch allen:

Es guets Neuis!
Ein frohes Neues Jahr!
Bonne Année! 
Felice Anno Nuovo!
In Ventiravel Onn Nov!
Happy New Year! 
Prospero Ano Novo! 
¡Feliz Año Nuevo!
Godt Nytt Ar!


 Eure Ratafia


12 Kommentare:

  1. Hallo Ratafia,
    vielen Dank für deine lieben Neujahrsgrüße, Ich wünsche dir auch von Herzen ein gutes Neues Jahr voll Gesundheit, Zufriedenheit und Freude.
    Schöne Grüße, Johanna

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Ratafia,
    dir wünsche ich ebenfalls ein frohes Neues Jahr und einen guten Rutsch in selbiges. Vielen Dank für deine lieben Neujahrsgrüße in der SchnackBar.
    LG, dieMia

    AntwortenLöschen
  3. Auch dir ein frohes neus Jahr und einen guten Rutsch ins 2011. LG Inge

    AntwortenLöschen
  4. Eine Schönheit ist zur Entlassung des Jahres. Glücklich 2011 und glücklich Jahrzehnt 2011-2020. Meine besten Wünsche. Leovi.

    AntwortenLöschen
  5. Wir wünschen Dir 1 erfolgreiches neues Jahr, 12 gesunde Monate, 52 schöne Wochen, 365 tolle Tage, 8760 angenehme Stunden und 525.600 glückliche Minuten.

    Happy New Year!

    AntwortenLöschen
  6. Ich denke, dass du gestern nicht die Silvester warst... kenne diesen Brauch auch noch...du hast mir die Erinnerung aber eben neu geweckt... merci!!
    Wûnsche dir von ganzem Herzen einen gediegenen Start in ein glückliches und von Gesundheit geprägtes 2011!
    Liebe grüsse aus dem Herzen von Franzen
    bbbbb

    AntwortenLöschen
  7. Gesundheit, Glück und Segen
    bei Sonnenschein und Regen

    Prosit Neujahr
    Kvelli

    AntwortenLöschen
  8. ich wünsche dir ein buntes, fröhliches neues Jahr !!! herzlich Kathrin

    AntwortenLöschen
  9. Liebe Ratafia,

    gut soll das neue Jahr für dich werden, mit allem, was dir wichtig ist...

    Ich danke dir für dein Dasein;-)

    von Herzen, Rachel

    AntwortenLöschen
  10. Danke für die lieben Neujahrsgrüsse! Auch ich wünsche Dir von Herzen "äs guets Nöis" Glück, Gesundheit und 356 Tage Freude.
    Liebe Grüsse Rahel

    AntwortenLöschen
  11. Ich wünsche dir ebenfalls ein glückliches neues Jahr!
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  12. Liebe Ratafia,
    auch Dir für 2011 viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Freude und Harmonie sollen Dich täglich begleiten.
    Vielen Dank für deine lieben Grüße.

    Liebe Grüße von Birgit

    AntwortenLöschen